記者：請談?wù)剬χ袊鴻C(jī)器人市場的看法。您認(rèn)為這種市場趨勢是哪些原因促使的？中國目前面臨經(jīng)濟(jì)形勢下滑，制造業(yè)轉(zhuǎn)移和回撤現(xiàn)象，這對中國機(jī)器人業(yè)務(wù)來講是機(jī)遇還是挑戰(zhàn)？

　　李剛：在中國，ABB先進(jìn)的機(jī)器人自動化解決方案和包括白車身，沖壓自動化，動力總成和涂裝自動化在內(nèi)的四大系統(tǒng)正為各大汽車整車廠和零部件供應(yīng)商以及鐵路船舶、航空航天、消費(fèi)品、鑄造、塑料和金屬加工工業(yè)提供全面完善的服務(wù)，并將中國研發(fā)、制造的產(chǎn)品和系統(tǒng)設(shè)備銷往全球各地。

　　制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級，面臨著生產(chǎn)力的不斷提高。工業(yè)機(jī)器人作為先進(jìn)制造業(yè)中不可替代的重要裝備和手段，已經(jīng)成為衡量一個(gè)國家制造水平和科技水平的重要標(biāo)志，從效率質(zhì)量的提高、到成本的降低、再到能耗的減少。越來越多的企業(yè)開始采用機(jī)器人，提高生產(chǎn)效率和產(chǎn)品質(zhì)量，實(shí)現(xiàn)節(jié)能增效的現(xiàn)代化生產(chǎn)。

　　隨著政府《十二五國家戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃》的出臺，已經(jīng)將明確將高端裝備行業(yè)列為了重點(diǎn)發(fā)展方向和主要任務(wù)。把高端裝備制造業(yè)培育成為國民經(jīng)濟(jì)的支柱產(chǎn)業(yè)，促進(jìn)制造業(yè)智能化、精密化、綠色化發(fā)展。

ABB機(jī)器人中國區(qū)負(fù)責(zé)人李剛

　　“十二五”期間將是中國工業(yè)機(jī)器人產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵轉(zhuǎn)折點(diǎn)，市場需求也有一個(gè)井噴式的發(fā)展，需求量每年將以15%~20%的速度增長。我國制造業(yè)的轉(zhuǎn)型升級加劇了國內(nèi)對工業(yè)機(jī)器人的需求。現(xiàn)階段我國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展正處于轉(zhuǎn)型期，大多數(shù)工業(yè)、制造業(yè)等企業(yè)面臨著生產(chǎn)手段、方式的改革，傳統(tǒng)的生產(chǎn)、搬運(yùn)設(shè)備已不能滿足現(xiàn)代企業(yè)的需求控制工程網(wǎng)版權(quán)所有，而作為自動化、智能化、信息化的高科技設(shè)備的代表，工業(yè)機(jī)器人成為了當(dāng)今企業(yè)提高競爭力、增強(qiáng)生產(chǎn)效率的有效工具。

　　用“機(jī)器人”武裝中國制造。實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級：從低附加值轉(zhuǎn)向高附加值升級；從高能耗高污染轉(zhuǎn)向低能耗低污染升級；從粗放型轉(zhuǎn)向集約型升級。