攜手共行20年，ABB低壓以智能技術助力國內客戶產業升級、實現智慧跨越

北京，2014年5月13日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB今天在“ABB低壓產品業務部在華20周年慶典暨新品發布會”上，與400多位來賓回顧了ABB低壓在華發展20年的開拓和創新腳步，分享了與中國合作伙伴攜手并肩、共同成長的20年歷程；同時，活動上發布了ABB低壓近期的創新成果—50余款低壓新品，進一步豐富產品組合，幫助客戶提高方案質量和工業生產率，全面推動中國社會的可持續發展。

ABB集團執行委員會成員、ABB集團低壓產品業務部負責人梅塔表示：“作為低壓電器設備行業的領導企業，ABB將繼續積極參與中國市場，滿足本土基礎設施建設和建筑配電對低壓電器設備的需求，用電力和技術創造美好世界。”

早在1994年，ABB低壓開始在華投資設廠，經過20年的快速發展，目前已擁有4家生產型本土企業以及遍布全國近270個城市的銷售網絡。目前，ABB擁有全面的低壓產品組合，包括：控制產品、自動轉換開關電器、斷路器類產品、開關類產品、終端配電保護產品、開關插座、智能建筑控制系統、電網質量產品、線路連接與保護產品和低壓配電系統。ABB低壓產品應用遍及工商業與民用建筑配電系統、各種自動化設備和大型基礎設施，其解決方案已應用于鳥巢、水立方、北京首都機場T3航站樓以及上海世博會中國館等地標性建筑。

創新已經寫入ABB低壓的基因。在市場開拓方面，ABB除了完善傳統的線下銷售渠道，還先后在淘寶網和阿里巴巴開設ABB低壓官方旗艦店，將低壓全系列產品及中壓部分產品共7,200個單品陸續搬上貨架，成為中國電氣行業首批試水電子商務的公司之一，用商務模式的創新打造了公司新的業務增長點。

秉持“在中國，為中國和世界”的發展理念，ABB低壓不斷提升本土研發能力，滿足國內外客戶需求。2009年底，ABB全球智能樓宇對講系統研發和制造基地落戶廈門，并先后推出了明悅和欣悅系列樓宇對講系統。2014年，ABB低壓將面向中國市場發布ABBi-家無線智能家居產品，這一面向中端市場開發的智能樓宇系統可幫助用戶通過智能手機對室內光線、氣溫一鍵式輕松控制，輕松實現舒適、智能化的現代家居生活。

ABB（中國）有限公司高級副總裁、ABB低壓產品業務部北亞區及中國負責人倪步青表示：“ABB將繼續保持穩定投資以完善低壓業務布局，進一步豐富產品組合，推動低壓產品業務在華全面發展。我們期待攜手國內客戶與合作伙伴，再創下一個精彩輝煌的20年。”

ABB位居全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有15萬名員工。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有約1.9萬名員工、37家本地企業和遍布全國109個城市的銷售與服務網絡。

欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn/，新浪微博：@ABB中國@ABB低壓一直在你身邊，官方微信：abb_in_china，cnabblp，官方微信二維碼：